Übersetzen Französisch Arabisch الجمهورية الاتحادية

relevante Treffer

• el unionisme (n.) , m
  اتحادية
  mehr ...
• el fédéralisme (n.) , m, {Pol}
  اتحادية {سياسة}
  mehr ...
• la république (n.) , f, {Pol}
  جمهورية {سياسة}
  mehr ...
• la république (n.) , f, {Pol}
  حكومة جمهورية {سياسة}
  mehr ...
• prague (n.) , {Geografie}
  عَاصِمَة جُمْهُورِيَّة التِّشِيك {جغرافيا}
  mehr ...
• président (n.) , {professions}
  رَئِيسُ الجُمْهُورِيَّةِ أو الدَّوْلَة
  mehr ...
• Congo (n.) , {Geografie}
  جُمْهُورِيَّة أَفْرِيقِيَّة عَاصِمَتُهَا بَرَازَافِيل {جغرافيا}
  mehr ...
• Sénégal (n.) , {Geografie}
  جُمْهُورِيَّة فِي إِفْرِيقْيَا عَاصِمَتُهَا دَاكَار {جغرافيا}
  mehr ...
• Caire (n.) , {peuples et races}
  عَاصِمَة جُمْهُورِيَّة مِصْر الْعَرَبِيَّة
  mehr ...
• Syrie (n.) , {Geografie}
  جُمْهُورِيَّةٌ عَرَبِيَّةٌ في آسْيا عَاصِمَتُهَا دِمَشْق {جغرافيا}
  mehr ...
• Iran (n.) , {Geografie}
  جُمْهُورِيَّة إِسْلَامِيَّة فِي جَنُوب غَرْبِيّ آسيَا {جغرافيا}
  mehr ...
• ipso (adv.)
  جُمْهُورِيَّة إِسْلَامِيَّة فِي جَنُوب غَرْبِيّ آسيَا
  mehr ...
• éthiopie (n.) , {Lieux et établissements}
  جُمْهُورِيًّة بِأَفْرِيقَيا عَاصِمَتها أَدِيس أَبَابَا
  mehr ...
• Hongrie (n.) , {Geografie}
  جُمْهُورِيَّة اِشْتِرَاكِيَّة فِي أُورُبَّا الْوُسْطَى عَاصِمَتُها بُودَابِسْت {جغرافيا}
  mehr ...
• Chili (n.) , {peuples et races}
  جَمْهُورِيَّة تَقَع فِي أَمِيركَا الْجَنُوبِيَّة وَعَاصِمتها سَانْتِيَغَاغُو
  mehr ...
• colocataire (n.)
  جُمْهُورِيَّة فِي أَمْرِيكَا الْجَنُوبِيَّة عَاصِمَتُهَا مَدِينَة بَاغُوتَا
  mehr ...
• colombage (n.)
  جُمْهُورِيَّة فِي أَمْرِيكَا الْجَنُوبِيَّة عَاصِمَتُهَا مَدِينَة بَاغُوتَا
  mehr ...
• colombie (n.) , {peuples et races}
  جُمْهُورِيَّة فِي أَمْرِيكَا الْجَنُوبِيَّة عَاصِمَتُهَا مَدِينَة بَاغُوتَا
  mehr ...
• cuba (n.) , {Lieux et établissements}
  جُمْهُورِيَّة فِي قَارَّة أَمِيرِيكَا عَاصِمَتُهَا مَدِينَة هَافَانَا
  mehr ...
• Turkménistan (n.) , {Geografie}
  جُمْهُورِيَّة آسْيَوِيَّة وَإِحْدَى وِلَايَات الْاتِّحَاد السُّوفْيِتِيّ السَّابِق {جغرافيا}
  mehr ...
• Tchécoslovaquie (n.) , {Geografie}
  جُمْهُورِيَّة أُورُبِيَّة عَاصِمَتُهَا برَاغ وَسُكَّانُهَا خَلِيط مِن التِّشِيك وَالسُّلُوفَاك {جغرافيا}
  mehr ...
• Turquie (n.) , {Geografie}
  جُمْهُورِيَّة تَقَع فِي غَرْب آسْيا وَالْجَنُوب الشَّرْقِيّ مِن أُورُبَا عَاصِمَتُها أَنْقَرَة {جغرافيا}
  mehr ...

Textbeispiele

• République de Tchétchénie (Fédération de Russie)
  جمهورية الشيشان بالاتحاد الروسي
• La procédure à respecter pour modifier les frontières des républiques fédérées était clairement définie par la Constitution de l'URSS et les constitutions de ces républiques.
  ونظام تغيير حدود الجمهوريات الاتحادية منصوص عليه بوضوح في دستور اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ودساتير الجمهوريات الاتحادية.
• Abubakar Bashir Wali (Nigéria)
  (1) وسام جمهورية نيجيريا الاتحادية برتبة ضابط
• Réponse de la République fédérale d'Allemagne
  الرد الوارد من جمهورية ألمانيا الاتحادية
• Dates de succession à la République fédérative socialiste de Yougoslavie
  رابعا - تواريخ خلافة جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية
• Conditions de vie des femmes en République fédérale d'Allemagne
  أحوال النساء المعيشية في جمهورية ألمانيا الاتحادية
• Ministère des affaires étrangères - République fédérative du Brésil
  وزارة العلاقات الخارجية - جمهورية البرازيل الاتحادية
• Coopération avec le Parlement de la République fédérale d'Allemagne
  التعاون مع برلمان جمهورية ألمانيا الاتحادية
• Ainsi, la loi de l'ex-URSS définissant les modalités de sortie de l'URSS d'une république fédérée était fondée sur l'article 72 de la Constitution de l'ex-URSS, qui disposait que toute république fédérée avait le droit de quitter l'Union.
  فالقانون المعنون ”ترتيبات تسوية المسائل المتصلة بانفصال جمهورية اتحادية ما عن اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية“ كان يستند إلى المادة 72 من دستور الاتحاد السوفياتي السابق، والتي تنص على حق كل جمهورية اتحادية في الانفصال عن اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية.
• Le Gouvernement de l'Union des Comores, par ma voix, exprime toute sa sympathie à son homologue des États-Unis d'Amérique et à tout le peuple des États-Unis.
  وتقدم جمهورية اتحاد جزر القمر، من خلالي، مواساتنا العميقة لسلطات الولايات المتحدة الأمريكية وسائر الشعب الأمريكي.